
v1.3
RC-1
Télécommande
La télécommande SPYPOINT
MD
RC-1 permet de contrôler
la caméra à distance.
CARACTÉRISTIQUES
• Fonctionne avec toutes les caméras SPYPOINT
MD
compatibles avec la technologie REMOS
MC
• Portéesansljusqu’à150m.
• Permet d’activer ou de désactiver à distance la
détection de la caméra.
• Permet de prendre des photos ou des vidéos.
• Active la communication cellulaire pour permettre
une synchronisation entre la caméra et le serveur
mySPYPOINT (caméra LIVE-3G).
• Permet d’activer le signal sonore d’alerte sur le
récepteur (caméra TINY-W3).
• Permetd’activeroudedésactiverleréseauWi-Fide
la caméra (caméra WiFi).
• Fonctionne lorsque la caméra est en mode PHOTO ou
VIDÉO.
ALIMENTATION
La télécommande doit être alimentée par une pile bouton
lithium CR2450. Insérer la pile dans le sens indiqué, la
polarité de la pile doit être respectée. Le remplacement de
lapilen’affectepasladernièresynchronisationeffectuée
avec la caméra. NE PAS JETER LES PILES USAGÉES DANS
LES POUBELLES.
SYNCHRONISATION DE LA TÉLÉCOMMANDE
Caméra HD-12, LIVE-3G, TINY-3, TINY-W3 et WiFi:
Allumer la caméra et laisser l’écran ouvert au menu
principal.
Caméra FL-8:
Allumer la caméra et sélectionner le mode SET/TEST.
Ensuite, pour synchroniser la télécommande à la caméra,
appuyer simultanément sur les boutons ON et FN. Les
lumières rouge et verte clignoteront quelques instants
avant de s’allumer et de s’éteindre. Si les lumières
clignotent sans cesse, c’est que la synchronisation n’a
pas fonctionnée. Réessayer à nouveau.
Note:Ilestimportantquel’option«Télécommande»dans
le«Menudeconguration»oulorsdelaprogrammation
(pour la caméra FL-8) soit activée.
P INTSPY INTPSPY
Note: Une télécommande ne peut contrôler plusieurs
caméras à la fois et une caméra ne peut être contrôlée par
plusieurs télécommandes.
UTILISATION DE LA TÉLÉCOMMANDE
Fonction-
nalité des
lumières
La lumière rouge clignote lorsque la
télécommande envoie un signal. Lorsque
la caméra a bien reçu ce signal, la lumière
vertes’allumepouruninstant.
Boutons
ON/OFF
Permet d'activer ou de désactiver à
distance la détection de la caméra.
Bouton
CAMÉRA
Permet de prendre des photos ou des
vidéos dans une zone de 150 mètres.
Bouton
FN
Caméra LIVE-3G: Permet d’activer la
communication cellulaire pour permettre
une synchronisation entre la caméra et le
serveur mySPYPOINT
MC
.
Caméra TINY-W3: Permet d’activer le
signalsonored’alertesurlerécepteur.
Caméra WiFi: Permet d'activer ou de
désactiver le réseau Wi-Fi (en mode
«Chasse» seulement) ou de lancer une
synchronisation (en mode «Sécurité» et
«mySPYPOINT»).
Note: Pour lancer cette synchronisation,
la caméra doit être en mode PHOTO ou
VIDÉO.
Note: Lorsque le réseau Wi-Fi est activé,
la détection de la caméra est désactivée.
RECOMMANDATIONS
Température de fonctionnement (-20 °C à + 50 °C)
(-4 °F à +122 °F)
Température de remisage (-30 °C à + 75 °C)
(-22 °F à +167 °F)
Ne pas exposer la télécommande à l’humidité
et ne pas la mettre en contact avec de l’eau.
GARANTIE ET RÉPARATION
Ce produit SPYPOINT
MD
, conçu par GG Telecom, est
couvertd’unegarantied’un(1)anincluantlespièceset
lamaind’œuvreàcompterdeladated’achat.Lecoupon
decaisseestlapreuved’achatetdevraêtreprésentésila
garantie est applicable. Cette garantie sera honorée dans
lepaysd’achatd’origineuniquement.
La garantie ne couvre pas les produits de GG Telecom
ayant subi des abus, de la négligence, des accidents ou
de mauvaises utilisations ou entretiens. De plus, nous
n’offronsaucunegarantiepourtousproduitsachetésen
ligne d’un détaillant non autorisé. Toutes modications
ou utilisations non conformes du produit affecteront
son fonctionnement, ses performances, sa durabilité et
annuleront la garantie.
Instructions pour le service de réparation
GG Telecom réparera sans frais le produit ou le remplacera
àsadiscrétionparunproduitéquivalent,s’ilprésenteun
défaut de fabrication couvert par la garantie décrite précé-
demment.Nousprendronsenchargelesfraisd’expédition
seulement pour le renvoi des produits liés aux retours sous
garantie.Lesfraisd’expéditionpournousfaireparvenirun
produit devront être assumés en tout temps par le client.
Les réparations pour bris ou défectuosités non couverts
par la garantie seront facturées à prix raisonnables. Le
clientdevraassumertouslesfraisd’expédition.
1. AVANTd’envoyerun produitpour réparation, bien
vouloir contacter notre équipe de soutien technique
au tech@spypoint.com ou au 1-888-779-7646.
Décrire clairement le problème rencontré et indiquer
un numéro de téléphone pour vous rejoindre. Il
arrive régulièrement que certains problèmes peuvent
être réglés par téléphone.
2. Si un produit doit nous être envoyé, un numéro de
RMA sera transmis au client (Autorisation de retour
de marchandise).
3. Préparer un colis pour GG Telecom et y inclure le reçu
original ou une copie.
4.ÉcrirelenumérodeRMAsur l’extérieur du coliset
l’envoyerà:
Canada États-Unis
GG Telecom GG Telecom
120 J.Aurèle-Roux 555 VT route 78
Victoriaville, QC Swanton, Vermont
G6T 0N5 05488
IMPORTANT: En aucune circonstance, GG Telecom
n’accepteraderéparationsansunnumérod’autorisation.
Il est essentiel de nous contacter avant d’effectuer un
retour.
Le client est tenu responsable des pertes ou des
dommages au produit qui pourraient subvenir pendant
son transport à GG Telecom. Nous vous recommandons
d’utiliseruneméthoded’expéditionavecsuiviand’assu-
rer votre protection.
WWW.SPYPOINT.COM
Comentários a estes Manuais